From: Jakub Vrana <jakub@vrana.cz>
Date: Mon, 20 Feb 2017 15:47:03 +0000 (+0100)
Subject: Use 'Create database' instead of 'Create new database'
X-Git-Tag: v4.3.0~25
X-Git-Url: https://git.joonet.de/?a=commitdiff_plain;h=fa6865da6afa662844517b6c564bcf292e05cd17;p=adminer.git

Use 'Create database' instead of 'Create new database'
---

diff --git a/adminer/include/connect.inc.php b/adminer/include/connect.inc.php
index 70cb6d3c..538e5210 100644
--- a/adminer/include/connect.inc.php
+++ b/adminer/include/connect.inc.php
@@ -12,7 +12,7 @@ function connect_error() {
 		page_header(lang('Select database'), $error, false);
 		echo "<p class='links'>\n";
 		foreach (array(
-			'database' => lang('Create new database'),
+			'database' => lang('Create database'),
 			'privileges' => lang('Privileges'),
 			'processlist' => lang('Process list'),
 			'variables' => lang('Variables'),
diff --git a/adminer/lang/ar.inc.php b/adminer/lang/ar.inc.php
index 57045159..500ecff5 100644
--- a/adminer/lang/ar.inc.php
+++ b/adminer/lang/ar.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'كلمة المرور',
 	'Select database' => 'اختر قاعدة البيانات',
 	'Invalid database.' => 'قاعدة البيانات غير صالحة.',
-	'Create new database' => 'أنشئ فاعدة بيانات جديدة',
 	'Table has been dropped.' => 'تم حذف الجدول.',
 	'Table has been altered.' => 'تم تعديل الجدول.',
 	'Table has been created.' => 'تم إنشاء الجدول.',
diff --git a/adminer/lang/bg.inc.php b/adminer/lang/bg.inc.php
index d5048f7f..d46651ca 100644
--- a/adminer/lang/bg.inc.php
+++ b/adminer/lang/bg.inc.php
@@ -82,7 +82,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Избор',
 	'Select database' => 'Избор на база данни',
 	'Invalid database.' => 'Невалидна база данни.',
-	'Create new database' => 'Нова база данни',
 	'Database has been dropped.' => 'Базата данни беше премахната.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Базите данни бяха премехнати.',
 	'Database has been created.' => 'Базата данни беше създадена.',
diff --git a/adminer/lang/bn.inc.php b/adminer/lang/bn.inc.php
index c27ee7e9..49f97886 100644
--- a/adminer/lang/bn.inc.php
+++ b/adminer/lang/bn.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'পাসওয়ার্ড',
 	'Select database' => 'ডাটাবেজ নির্বাচন করো',
 	'Invalid database.' => 'ভুল ডাটাবেজ।',
-	'Create new database' => 'নতুন ডাটাবেজ তৈরী করো',
 	'Table has been dropped.' => 'টেবিল মুছে ফেলা হয়েছে।',
 	'Table has been altered.' => 'টেবিল সম্পাদনা করা হয়েছে।',
 	'Table has been created.' => 'টেবিল তৈরী করা হয়েছে।',
diff --git a/adminer/lang/bs.inc.php b/adminer/lang/bs.inc.php
index b3bf5517..dd9b6fd9 100644
--- a/adminer/lang/bs.inc.php
+++ b/adminer/lang/bs.inc.php
@@ -77,7 +77,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Koristi',
 	'Select database' => 'Izaberite bazu',
 	'Invalid database.' => 'Neispravna baza podataka.',
-	'Create new database' => 'Napravi novu bazu podataka',
 	'Database has been dropped.' => 'Baza podataka je izbrisana.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Baze podataka su izbrisane.',
 	'Database has been created.' => 'Baza podataka je spašena.',
diff --git a/adminer/lang/ca.inc.php b/adminer/lang/ca.inc.php
index 9e1b0e6b..bc962f20 100644
--- a/adminer/lang/ca.inc.php
+++ b/adminer/lang/ca.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Contrasenya',
 	'Select database' => 'Selecciona base de dades',
 	'Invalid database.' => 'Base de dades invàlida.',
-	'Create new database' => 'Crea una nova base de dades',
 	'Table has been dropped.' => 'S\'ha suprimit la taula.',
 	'Table has been altered.' => 'S\'ha modificat la taula.',
 	'Table has been created.' => 'S\'ha creat la taula.',
diff --git a/adminer/lang/cs.inc.php b/adminer/lang/cs.inc.php
index b7835aa6..1a75c280 100644
--- a/adminer/lang/cs.inc.php
+++ b/adminer/lang/cs.inc.php
@@ -88,7 +88,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Vybrat',
 	'Select database' => 'Vybrat databázi',
 	'Invalid database.' => 'Nesprávná databáze.',
-	'Create new database' => 'Vytvořit novou databázi',
 	'Database has been dropped.' => 'Databáze byla odstraněna.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Databáze byly odstraněny.',
 	'Database has been created.' => 'Databáze byla vytvořena.',
diff --git a/adminer/lang/da.inc.php b/adminer/lang/da.inc.php
index eacab07c..bf13d4c3 100644
--- a/adminer/lang/da.inc.php
+++ b/adminer/lang/da.inc.php
@@ -68,7 +68,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Brug',
 	'Select database' => 'Vælg database',
 	'Invalid database.' => 'Ugyldig database.',
-	'Create new database' => 'Opret ny database',
 	'Database has been dropped.' => 'Databasen er blevet slettet.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Databasene er blevet slettet.',
 	'Database has been created.' => 'Databasen er oprettet.',
diff --git a/adminer/lang/de.inc.php b/adminer/lang/de.inc.php
index b87c056c..b24c0935 100644
--- a/adminer/lang/de.inc.php
+++ b/adminer/lang/de.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Passwort',
 	'Select database' => 'Datenbank auswählen',
 	'Invalid database.' => 'Datenbank ungültig.',
-	'Create new database' => 'Datenbank erstellen',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabelle wurde entfernt.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabelle wurde geändert.',
 	'Table has been created.' => 'Tabelle wurde erstellt.',
diff --git a/adminer/lang/el.inc.php b/adminer/lang/el.inc.php
index f016b016..f7dc5492 100644
--- a/adminer/lang/el.inc.php
+++ b/adminer/lang/el.inc.php
@@ -83,7 +83,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'χρήση',
 	'Select database' => 'Επιλέξτε Β.Δ.',
 	'Invalid database.' => 'Άκυρη Β.Δ.',
-	'Create new database' => 'Δημιουργία νέας Β.Δ.',
 	'Database has been dropped.' => 'Η Β.Δ. διαγράφηκε.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Οι Β.Δ. διαγράφηκαν.',
 	'Database has been created.' => 'Η Β.Δ. δημιουργήθηκε.',
diff --git a/adminer/lang/es.inc.php b/adminer/lang/es.inc.php
index 5de14a82..a3ae428f 100644
--- a/adminer/lang/es.inc.php
+++ b/adminer/lang/es.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Contraseña',
 	'Select database' => 'Seleccionar Base de datos',
 	'Invalid database.' => 'Base de datos incorrecta.',
-	'Create new database' => 'Crear nueva base de datos',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabla eliminada.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabla modificada.',
 	'Table has been created.' => 'Tabla creada.',
diff --git a/adminer/lang/et.inc.php b/adminer/lang/et.inc.php
index ecf26a23..1d9c8c59 100644
--- a/adminer/lang/et.inc.php
+++ b/adminer/lang/et.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Parool',
 	'Select database' => 'Vali andmebaas',
 	'Invalid database.' => 'Tundmatu andmebaas.',
-	'Create new database' => 'Loo uus andmebaas',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabel on edukalt kustutatud.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabeli andmed on edukalt muudetud.',
 	'Table has been created.' => 'Tabel on edukalt loodud.',
diff --git a/adminer/lang/fa.inc.php b/adminer/lang/fa.inc.php
index b1c18d06..3f48b111 100644
--- a/adminer/lang/fa.inc.php
+++ b/adminer/lang/fa.inc.php
@@ -81,7 +81,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'استفاده',
 	'Select database' => 'انتخاب پایگاه داده',
 	'Invalid database.' => 'پایگاه داده نامعتبر.',
-	'Create new database' => 'ایجاد پایگاه داده جدید',
 	'Database has been dropped.' => 'پایگاه داده حذف شد.',
 	'Databases have been dropped.' => 'پایگاه های داده حذف شدند.',
 	'Database has been created.' => 'پایگاه داده ایجاد شد.',
diff --git a/adminer/lang/fi.inc.php b/adminer/lang/fi.inc.php
index 0d9c72b1..d2be47d7 100644
--- a/adminer/lang/fi.inc.php
+++ b/adminer/lang/fi.inc.php
@@ -83,7 +83,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Käytä',
 	'Select database' => 'Valitse tietokanta',
 	'Invalid database.' => 'Tietokanta ei kelpaa.',
-	'Create new database' => 'Luo uusi tietokanta',
 	'Database has been dropped.' => 'Tietokanta on poistettu.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Tietokannat on poistettu.',
 	'Database has been created.' => 'Tietokanta on luotu.',
diff --git a/adminer/lang/fr.inc.php b/adminer/lang/fr.inc.php
index b39642dc..c4b5135a 100644
--- a/adminer/lang/fr.inc.php
+++ b/adminer/lang/fr.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Mot de passe',
 	'Select database' => 'Sélectionner la base de données',
 	'Invalid database.' => 'Base de données invalide.',
-	'Create new database' => 'Créer une base de données',
 	'Table has been dropped.' => 'La table a été effacée.',
 	'Table has been altered.' => 'La table a été modifiée.',
 	'Table has been created.' => 'La table a été créée.',
diff --git a/adminer/lang/gl.inc.php b/adminer/lang/gl.inc.php
index 70814a89..ca1a4313 100644
--- a/adminer/lang/gl.inc.php
+++ b/adminer/lang/gl.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Contrasinal',
 	'Select database' => 'Seleccionar Base de datos',
 	'Invalid database.' => 'Base de datos incorrecta.',
-	'Create new database' => 'Crear nova base de datos',
 	'Table has been dropped.' => 'Eliminouse a táboa.',
 	'Table has been altered.' => 'Modificouse a táboa.',
 	'Table has been created.' => 'Creouse a táboa.',
diff --git a/adminer/lang/hu.inc.php b/adminer/lang/hu.inc.php
index c8e07145..458b78bf 100644
--- a/adminer/lang/hu.inc.php
+++ b/adminer/lang/hu.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Jelszó',
 	'Select database' => 'Adatbázis kiválasztása',
 	'Invalid database.' => 'Érvénytelen adatbázis.',
-	'Create new database' => 'Új adatbázis',
 	'Table has been dropped.' => 'A tábla eldobva.',
 	'Table has been altered.' => 'A tábla módosult.',
 	'Table has been created.' => 'A tábla létrejött.',
diff --git a/adminer/lang/id.inc.php b/adminer/lang/id.inc.php
index 7f85a1e3..2df2b76f 100644
--- a/adminer/lang/id.inc.php
+++ b/adminer/lang/id.inc.php
@@ -77,7 +77,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Gunakan',
 	'Select database' => 'Pilih basis data',
 	'Invalid database.' => 'Basis data tidak sah.',
-	'Create new database' => 'Buat basis data baru',
 	'Database has been dropped.' => 'Basis data berhasil dihapus.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Basis data berhasil dihapus.',
 	'Database has been created.' => 'Basis data berhasil dibuat.',
diff --git a/adminer/lang/it.inc.php b/adminer/lang/it.inc.php
index 8b80da0f..f9997ec2 100644
--- a/adminer/lang/it.inc.php
+++ b/adminer/lang/it.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Password',
 	'Select database' => 'Seleziona database',
 	'Invalid database.' => 'Database non valido.',
-	'Create new database' => 'Crea nuovo database',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabella eliminata.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabella modificata.',
 	'Table has been created.' => 'Tabella creata.',
diff --git a/adminer/lang/ja.inc.php b/adminer/lang/ja.inc.php
index 00c42e14..195cfe63 100644
--- a/adminer/lang/ja.inc.php
+++ b/adminer/lang/ja.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'パスワード',
 	'Select database' => 'データベースを選択してください',
 	'Invalid database.' => '不正なデータベース',
-	'Create new database' => '新規にデータベースを作成',
 	'Table has been dropped.' => 'テーブルを削除しました',
 	'Table has been altered.' => 'テーブルを変更しました',
 	'Table has been created.' => 'テーブルを作成しました',
diff --git a/adminer/lang/ko.inc.php b/adminer/lang/ko.inc.php
index c1dbdbf1..a1550720 100644
--- a/adminer/lang/ko.inc.php
+++ b/adminer/lang/ko.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => '비밀번호',
 	'Select database' => '데이터베이스를 선택하십시오.',
 	'Invalid database.' => '잘못된 데이터베이스입니다.',
-	'Create new database' => '새 데이터베이스 만들기',
 	'Table has been dropped.' => '테이블을 삭제했습니다.',
 	'Table has been altered.' => '테이블을 변경했습니다.',
 	'Table has been created.' => '테이블을 만들었습니다.',
diff --git a/adminer/lang/lt.inc.php b/adminer/lang/lt.inc.php
index 0b8d79e2..183ffe9e 100644
--- a/adminer/lang/lt.inc.php
+++ b/adminer/lang/lt.inc.php
@@ -77,7 +77,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Naudoti',
 	'Select database' => 'Pasirinkti duomenų bazę',
 	'Invalid database.' => 'Neteisinga duomenų bazė.',
-	'Create new database' => 'Sukurti naują duomenų bazę',
 	'Database has been dropped.' => 'Duomenų bazė panaikinta.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Duomenų bazės panaikintos.',
 	'Database has been created.' => 'Duomenų bazė sukurta.',
diff --git a/adminer/lang/nl.inc.php b/adminer/lang/nl.inc.php
index 9479525a..9e129a40 100644
--- a/adminer/lang/nl.inc.php
+++ b/adminer/lang/nl.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Wachtwoord',
 	'Select database' => 'Database selecteren',
 	'Invalid database.' => 'Ongeldige database.',
-	'Create new database' => 'Nieuwe database',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabel verwijderd.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabel aangepast.',
 	'Table has been created.' => 'Tabel aangemaakt.',
diff --git a/adminer/lang/no.inc.php b/adminer/lang/no.inc.php
index a39ed4d7..1368e4a3 100644
--- a/adminer/lang/no.inc.php
+++ b/adminer/lang/no.inc.php
@@ -68,7 +68,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Bruk',
 	'Select database' => 'Velg database',
 	'Invalid database.' => 'Ugyldig database.',
-	'Create new database' => 'Lag ny database',
 	'Database has been dropped.' => 'Databasen har blitt slettet.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Databasene har blitt slettet.',
 	'Database has been created.' => 'Databasen er opprettet.',
diff --git a/adminer/lang/pl.inc.php b/adminer/lang/pl.inc.php
index 49b0fe91..ecb4e1a7 100644
--- a/adminer/lang/pl.inc.php
+++ b/adminer/lang/pl.inc.php
@@ -82,7 +82,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Wybierz',
 	'Select database' => 'Wybierz bazę danych',
 	'Invalid database.' => 'Nie znaleziono bazy danych.',
-	'Create new database' => 'Utwórz nową bazę danych',
 	'Database has been dropped.' => 'Baza danych została usunięta.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Bazy danych zostały usunięte.',
 	'Database has been created.' => 'Baza danych została utworzona.',
diff --git a/adminer/lang/pt-br.inc.php b/adminer/lang/pt-br.inc.php
index fdc6c5e9..2dc6e266 100644
--- a/adminer/lang/pt-br.inc.php
+++ b/adminer/lang/pt-br.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Senha',
 	'Select database' => 'Selecionar Base de dados',
 	'Invalid database.' => 'Base de dados inválida.',
-	'Create new database' => 'Criar nova base de dados',
 	'Table has been dropped.' => 'A Tabela foi eliminada.',
 	'Table has been altered.' => 'A Tabela foi alterada.',
 	'Table has been created.' => 'A Tabela foi criada.',
diff --git a/adminer/lang/pt.inc.php b/adminer/lang/pt.inc.php
index 10600b15..ddbf7e70 100644
--- a/adminer/lang/pt.inc.php
+++ b/adminer/lang/pt.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Senha',
 	'Select database' => 'Selecionar Base de dados',
 	'Invalid database.' => 'Base de dados inválida.',
-	'Create new database' => 'Criar nova base de dados',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabela eliminada.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabela modificada.',
 	'Table has been created.' => 'Tabela criada.',
diff --git a/adminer/lang/ro.inc.php b/adminer/lang/ro.inc.php
index 7750ea6e..d5f6a442 100644
--- a/adminer/lang/ro.inc.php
+++ b/adminer/lang/ro.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Parola',
 	'Select database' => 'Alege baza de date',
 	'Invalid database.' => 'Bază de deate invalidă.',
-	'Create new database' => 'Crează o bază de date nouă',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabelul a fost șters.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabelul a fost modificat.',
 	'Table has been created.' => 'Tabelul a fost creat.',
diff --git a/adminer/lang/ru.inc.php b/adminer/lang/ru.inc.php
index 889fd977..1c4065cd 100644
--- a/adminer/lang/ru.inc.php
+++ b/adminer/lang/ru.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Пароль',
 	'Select database' => 'Выбрать базу данных',
 	'Invalid database.' => 'Плохая база данных.',
-	'Create new database' => 'Создать новую базу данных',
 	'Table has been dropped.' => 'Таблица была удалена.',
 	'Table has been altered.' => 'Таблица была изменена.',
 	'Table has been created.' => 'Таблица была создана.',
diff --git a/adminer/lang/sk.inc.php b/adminer/lang/sk.inc.php
index 45d54ef3..b7594866 100644
--- a/adminer/lang/sk.inc.php
+++ b/adminer/lang/sk.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'Heslo',
 	'Select database' => 'Vybrať databázu',
 	'Invalid database.' => 'Nesprávna databáza.',
-	'Create new database' => 'Vytvoriť novú databázu',
 	'Table has been dropped.' => 'Tabuľka bola odstránená.',
 	'Table has been altered.' => 'Tabuľka bola zmenená.',
 	'Table has been created.' => 'Tabuľka bola vytvorená.',
diff --git a/adminer/lang/sl.inc.php b/adminer/lang/sl.inc.php
index 89af8094..42fb0bc8 100644
--- a/adminer/lang/sl.inc.php
+++ b/adminer/lang/sl.inc.php
@@ -76,7 +76,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Uporabi',
 	'Select database' => 'Izberi bazo',
 	'Invalid database.' => 'Neveljavna baza.',
-	'Create new database' => 'Ustvari novo bazo',
 	'Database has been dropped.' => 'Baza je zavržena.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Baze so zavržene.',
 	'Database has been created.' => 'Baza je ustvarjena.',
diff --git a/adminer/lang/sr.inc.php b/adminer/lang/sr.inc.php
index 0c3fdfda..18f2d82d 100644
--- a/adminer/lang/sr.inc.php
+++ b/adminer/lang/sr.inc.php
@@ -77,7 +77,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Користи',
 	'Select database' => 'Изаберите базу',
 	'Invalid database.' => 'Неисправна база података.',
-	'Create new database' => 'Направи нову базу података',
 	'Database has been dropped.' => 'База података је избрисана.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Базњ података су избрисане.',
 	'Database has been created.' => 'База података је креирана.',
diff --git a/adminer/lang/ta.inc.php b/adminer/lang/ta.inc.php
index 613260f5..d9206c7a 100644
--- a/adminer/lang/ta.inc.php
+++ b/adminer/lang/ta.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'க‌ட‌வுச்சொல்',
 	'Select database' => 'த‌க‌வ‌ல்த‌ள‌த்தை தேர்வு செய்',
 	'Invalid database.' => 'த‌க‌வ‌ல்த‌ள‌ம் ச‌ரியானதல்ல‌.',
-	'Create new database' => 'புதிய‌ த‌க‌வ‌ல்த‌ள‌த்தை உருவாக்கு',
 	'Table has been dropped.' => 'அட்ட‌வ‌ணை நீக்க‌ப்ப‌ட்ட‌து.',
 	'Table has been altered.' => 'அட்ட‌வணை மாற்ற‌ப்ப‌ட்ட‌து.',
 	'Table has been created.' => 'அட்ட‌வ‌ணை உருவாக்க‌ப்ப‌ட்ட‌து.',
diff --git a/adminer/lang/th.inc.php b/adminer/lang/th.inc.php
index 37822555..b6a60ed9 100644
--- a/adminer/lang/th.inc.php
+++ b/adminer/lang/th.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => 'รหัสผ่าน',
 	'Select database' => 'เลือกฐานข้อมูล',
 	'Invalid database.' => 'ฐานข้อมูลไม่ถูกต้อง.',
-	'Create new database' => 'สร้างฐานข้อมูลใหม่',
 	'Table has been dropped.' => 'ลบตารางแล้ว.',
 	'Table has been altered.' => 'แก้ไขตารางแล้ว.',
 	'Table has been created.' => 'สร้างตารางใหม่แล้ว.',
diff --git a/adminer/lang/tr.inc.php b/adminer/lang/tr.inc.php
index 02c2ed6e..7b46d642 100644
--- a/adminer/lang/tr.inc.php
+++ b/adminer/lang/tr.inc.php
@@ -77,7 +77,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Kullan',
 	'Select database' => 'Veri tabanı seç',
 	'Invalid database.' => 'Geçersiz veri tabanı.',
-	'Create new database' => 'Yeni veri tabanı oluştur',
 	'Database has been dropped.' => 'Veri tabanı silindi.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Veritabanları silindi.',
 	'Database has been created.' => 'Veri tabanı oluşturuldu.',
diff --git a/adminer/lang/uk.inc.php b/adminer/lang/uk.inc.php
index 39e109cb..b1118a84 100644
--- a/adminer/lang/uk.inc.php
+++ b/adminer/lang/uk.inc.php
@@ -77,7 +77,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Обрати',
 	'Select database' => 'Обрати базу даних',
 	'Invalid database.' => 'Погана база даних.',
-	'Create new database' => 'Створити нову базу даних',
 	'Database has been dropped.' => 'Базу даних було видалено.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Бази даних були видалені.',
 	'Database has been created.' => 'Базу даних було створено.',
diff --git a/adminer/lang/vi.inc.php b/adminer/lang/vi.inc.php
index 6083b171..3038fe91 100644
--- a/adminer/lang/vi.inc.php
+++ b/adminer/lang/vi.inc.php
@@ -80,7 +80,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Sử dụng',
 	'Select database' => 'Chọn CSDL',
 	'Invalid database.' => 'CSDL sai.',
-	'Create new database' => 'Tạo CSDL',
 	'Database has been dropped.' => 'CSDL đã bị xoá.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Các CSDL đã bị xoá.',
 	'Database has been created.' => 'Đã tạo CSDL.',
diff --git a/adminer/lang/xx.inc.php b/adminer/lang/xx.inc.php
index fe24b81a..680bcb6e 100644
--- a/adminer/lang/xx.inc.php
+++ b/adminer/lang/xx.inc.php
@@ -89,7 +89,6 @@ $translations = array(
 	'Use' => 'Xx',
 	'Select database' => 'Xx',
 	'Invalid database.' => 'Xx.',
-	'Create new database' => 'Xx',
 	'Database has been dropped.' => 'Xx.',
 	'Databases have been dropped.' => 'Xx.',
 	'Database has been created.' => 'Xx.',
diff --git a/adminer/lang/zh-tw.inc.php b/adminer/lang/zh-tw.inc.php
index 4372385c..0a854417 100644
--- a/adminer/lang/zh-tw.inc.php
+++ b/adminer/lang/zh-tw.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => '密碼',
 	'Select database' => '選擇資料庫',
 	'Invalid database.' => '無效的資料庫。',
-	'Create new database' => '建立新資料庫',
 	'Table has been altered.' => '資料表已修改。',
 	'Table has been created.' => '資料表已修改。',
 	'Alter table' => '修改資料表',
diff --git a/adminer/lang/zh.inc.php b/adminer/lang/zh.inc.php
index d77a740f..3f51f42a 100644
--- a/adminer/lang/zh.inc.php
+++ b/adminer/lang/zh.inc.php
@@ -8,7 +8,6 @@ $translations = array(
 	'Password' => '密码',
 	'Select database' => '选择数据库',
 	'Invalid database.' => '无效数据库。',
-	'Create new database' => '创建新数据库',
 	'Table has been dropped.' => '已删除表。',
 	'Table has been altered.' => '已修改表。',
 	'Table has been created.' => '已创建表。',
diff --git a/tests/1-create-database.html b/tests/1-create-database.html
index 60b04b99..0b68af80 100644
--- a/tests/1-create-database.html
+++ b/tests/1-create-database.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 </tr>
 <tr>
 	<td>clickAndWait</td>
-	<td>link=Create new database</td>
+	<td>link=Create database</td>
 	<td></td>
 </tr>
 <tr>