Update translation

diff --git a/adminer/lang/pl.inc.php b/adminer/lang/pl.inc.php
index 2be01009f053d8a25114eb4ce0cccb5863b7222e..769cd7dcda2d3fd82d385e29030f1dc47fb418dc 100644 (file)
--- a/adminer/lang/pl.inc.php
+++ b/adminer/lang/pl.inc.php
@@ -17,7 +17,7 @@ $translations = array(
        'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Żadne z rozszerzeń PHP umożliwiających połączenie się z bazą danych (%s) nie jest dostępne.',
        'Session support must be enabled.' => 'Wymagana jest obsługa sesji w PHP.',
        'Session expired, please login again.' => 'Sesja wygasła, zaloguj się ponownie.',
-       '%s version: %s through PHP extension %s' => 'Wersja %s: %s przez rozszerzenie PHP %s',
+       '%s version: %s through PHP extension %s' => 'Wersja %s: %s za pomocą %s',
        'Refresh' => 'Odśwież',
 
        // text direction
@@ -79,7 +79,7 @@ $translations = array(
        'Invalid database.' => 'Nie znaleziono bazy danych.',
        'Create new database' => 'Utwórz nową bazę danych',
        'Database has been dropped.' => 'Baza danych została usunięta.',
-       'Databases have been dropped.' => 'Baze danych zostały usunięte.',
+       'Databases have been dropped.' => 'Bazy danych zostały usunięte.',
        'Database has been created.' => 'Baza danych została utworzona.',
        'Database has been renamed.' => 'Nazwa bazy danych została zmieniona.',
        'Database has been altered.' => 'Baza danych została zmieniona.',
@@ -142,7 +142,7 @@ $translations = array(
        'Table' => 'Tabela',
        'No tables.' => 'Brak tabel.',
        'Alter table' => 'Zmień tabelę',
-       'Create table' => 'Utwórz nową tabelę',
+       'Create table' => 'Utwórz tabelę',
        'Create new table' => 'Utwórz nową tabelę',
        'Table has been dropped.' => 'Tabela została usunięta.',
        'Tables have been dropped.' => 'Tabele zostały usunięte.',
@@ -160,7 +160,7 @@ $translations = array(
        'Comment' => 'Komentarz',
        'Default values' => 'Wartości domyślne',
        'Drop' => 'Usuń',
-       'Are you sure?' => 'Na pewno usunąć zaznaczone rekordy?',
+       'Are you sure?' => 'Czy jesteś pewien?',
        'Move up' => 'Przesuń w górę',
        'Move down' => 'Przesuń w dół',
        'Remove' => 'Usuń',
@@ -238,7 +238,7 @@ $translations = array(
        '%d row(s) have been imported.' => array('%d rekord został zaimportowany.', '%d rekordy zostały zaimportowane.', '%d rekordów zostało zaimportowanych.'),
        
        // in-place editing in select
-       'Double click on a value to modify it.' => 'Kliknij podwójnie wartość aby ją edytować.',
+       'Double click on a value to modify it.' => 'Kliknij podwójnie wartość, aby ją edytować.',
        'Use edit link to modify this value.' => 'Użyj linku edycji aby zmienić tę wartość.',
        
        // %s can contain auto-increment value
@@ -284,7 +284,7 @@ $translations = array(
        'now' => 'teraz',
        
        // general SQLite error in create, drop or rename database
-       'File exists.' => 'Plik istnieje.',
+       'File exists.' => 'Plik już istnieje.',
        'Please use one of the extensions %s.' => 'Proszę użyć jednego z rozszerzeń: %s.',
        
        // PostgreSQL and MS SQL schema support