$pos = ($number == 1 ? 0
: ($LANG == 'cs' || $LANG == 'sk' ? ($number && $number < 5 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2-4, other
: ($LANG == 'fr' ? (!$number ? 0 : 1) // different forms for 0-1, other
- : ($LANG == 'uk' ? ($number == 2 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2, other
: ($LANG == 'pl' ? ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2) // different forms for 1, 2-4, other
: ($LANG == 'sl' ? ($number % 100 == 1 ? 0 : ($number % 100 == 2 ? 1 : ($number % 100 == 3 || $number % 100 == 4 ? 2 : 3))) // different forms for 1, 2, 3-4, other
: ($LANG == 'lt' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1, 12-19, other
- : ($LANG == 'ru' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1, 2-4, other
+ : ($LANG == 'ru' || $LANG == 'uk' ? ($number % 10 == 1 && $number % 100 != 11 ? 0 : ($number % 10 > 1 && $number % 10 < 5 && $number / 10 % 10 != 1 ? 1 : 2)) // different forms for 1, 2-4, other
: 1
- )))))))); // http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Plural-forms.html
+ ))))))); // http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Plural-forms.html
$translation = $translation[$pos];
}
$args = func_get_args();